maj 2014


Linköpings Spelmanslag, som bildades för ett par år sedan, kommer att medverka vid en musikgudstjänst i Landeryds kyrka på söndag 1 juni kl 18. Där kommer de att framföra två låtar som är nedtecknade i Landeryd, två låtar som finns med i boken som jag just nu krystar fram de sista noterna till.
Kul att Spelmanslaget tar sig an dessa låtar, det blir som en liten provsmak till boken. Bra låtar från Landeryd finns det gott om, och i boken kommer det att finnas spelbitar, ballader och sångleksmelodier både från Slaka, Landeryd och hela traditionsområdet, som innefattar både Östergötland, östra Småland, Öland och Gotland.
Kan avslöja att boken kommer att innehålla 100 spelbitar (förutom balladerna och sånglekarna). Två av dem får vi höra på söndag!
Dessutom medverkar Landeryds kyrkokör.
Ses!
/ Marie

20140531-000948.jpg

Annonser

Lite jobbigt att titta på en människa med ylletröja en dag när det är närmare 30 grader varmt, kan jag tycka. För övrigt en mycket bra artikel. Snokarbilden är från Stiftsbiblioteket. / Marie

image

 

Länk till Linköpingsposten i dag

På fredag har jag fått ett roligt uppdrag, jag ska medverka under öppnandet av Hembygdsdagarna på Östergötlands Muséum. ”Folklig musik med viss överraskningsfaktor” är beställningen från Hembygdsförbundet, OK det ska bli! Öppningsceremonin som börjar kl 13 följs av en Kulturarvs-debatt som är öppen för alla, det kan nog bli intressant.
I morgon kommer Linköpingsposten till alla hushåll i stan, och i bilagan ”Blickpunkt” kommer en artikel om boken ”Källan i Slaka en bok om svensk folkmusik”. En trevlig pratstund hade jag med Linköpingspostens reporter när vi sågs på Stiftsbiblioteket för några veckor sedan, ska bli kul att läsa.

20140521-144928.jpg

Sven-Bertil Jansson är författare till boken DEN LEVANDE BALLADEN, som betytt så himla mycket för mig och många andra balladnördar och -sångare, och en underbar balladforskare med glimten i ögat!
På onsdag den 21 maj ska han få det fina Bureus-priset av Kungliga Gustav Adolf Akademien för folklig kultur. Prisutdelninge, då Sven-Bertil Jansson också kommer att hålla ett spännande föredrag om en upptecknares vedermödor, kommer att hållas på Upplands Muséum i Uppsala.
Jag har fått den stora äran att sjunga några ballader vid detta tillfälle! Ojoj, mina allra bästa ballader ska jag ta, så fantastiskt kul det ska bli!

20140519-200120.jpg

Tack käraste Slaka Balladforum för ännu en härlig kväll med must och lycka, sång och dans! Svårt att beskriva hur lycklig jag är över denna grupp som nu dansat sig samman i fem år, men som växer, förändras och utvecklas hela tiden.
I kväll var vi sexton själar, varav två besökte oss för första gången: Erik Hammarström, bibliotekarie på Sveskt Visarkiv och Katarina Hammarström som nyligen släppt boken om Gutaf Ericssoms samlingar ”Register över visor och ramsor från norra Södermanland”. Katarina berättade om Gutaf Ericsson som person och samlare samt om hans otroligt stora material. Dessutom fick vi veta hu vi kunde använda registret för att få tag på intressanta låtar därur.
Efter fika och bokpresentation blev det stupalös sång o dans till klockan slog 8 och det var dags att säga tack och hej och på återseende söndag den 8 juni, samma tid och plats!

Tack var och en och alla tillsammans!

20140518-223216.jpg

Lördagen den 6 september kommer den att släppas på Slaka Spelmansstämma: Källan i Slaka – en bok om svensk folkmusik. I dag har jag och min förläggare Per-Anders Lundh på Atremi kommit överens om att den ska se ut just såhär: Omslag framsida Komp autocorr Omslagsbilden är skapad av Jenny Treece Jorup, en av de två konstnärer som tolkat medeltida ballader i de bilder som finns i boken. Den andra konstnären är Anna Helldorff. I boken kan man läsa mina kapitel om ”Wallman&Co”, ”Medeltida ballader” och ”Lekar med sång och allvar”. Toste Länne har skrivit kapitlet ”Låtar till dans” och Påvel Niklasson, docent och wallmankännare, har skrivit kapitlet ”Göternas folksång” om Wallman, Götiska Förbundet och Blenda, den värendska sköldmön. Bokens musikdel innehåller melodier och texter till ballader och lekar samt noter till danslåtar (mest polskor).  Och så finns där en CD-skiva där 12 olika konstellationer musiker tolkar Slaka-melodier i dag. Boken avslutar mitt projekt Slakamusiken, ett landsbygdsutvecklingsprojekt inom Leader Folkungaland. Östgötamusiken äger projektet och boken trycks med stöd från Westman Wernerska Stiftelsen. Och – ja – såhär kommer den att se ut 🙂 / Marie PS: Vem Wallman var? Kolla fliken Vissor&låtar&folk här ovan! DS   This is what my book will  look like! It will be relased 6 september at Slaka spelmansstämma in Slaka just outside Linköping (near Mjärdevi and Linköping University). ”The Slaka source – a book on swedish folkmusic” contains a threasure of melodies collected in Slaka and Landeryd during the early 18hundreds. You will find texts about the singers, collectors, about  medieval ballads, song dances and dance tunes, and also about the idea of a National hymn. Music sheets with melodies and lyrics, a summary in english and a CD with to day´s versions of this timeless tues will be included too. /Marie

Oj! Jag hade faktiskt ingen aning om att att visupptecknaren, stiftsbibliotekarien m.m. Lewin Christian Wides förening Östergötlands Fornminnesförening lever än, med nytt namn – Östergötlands Fornminnes- och Museiförening, OCH firar 150 år på söndag! Festigheterna går av stapeln på Östergötland Museum med börja kl 14. Dessutom kommer Drakekvartetten att spela! Jag har inte hört dem innan, men de har sitt namn efter Erik Drake, kompositör, sekreterare i Musikaliska Akademien och en oerhört viktig medhjälpare till Wallman och Rääfv. Dessutom redigerade melodierna till hela SVENSKA FORNSÅNGER som jag skrev om i förra inlägget. Hoppas de kommer att spela något av Drakes kompositioner, det hade varit skoj att höra!
Kolla här:   ÖSTERGÖTLANDS FORNMINNES- och museiförening 150 år
I dag ska jag undersöka några andra, immateriella fornminnen, nämligen de olika pianosättningar som gjordes av medeltida ballader då dessa skulle publiceras. Det var tidigt 1800-tal, och en fullständig självklarhet för att överhuvudtaget kunna intressera en köpstark publik för dessa sånger ”direkt ur folkets mun”, var att presentera dem i arrangemagn för sång och piano! Men om hur de skulle harmoniseras, det rådde det flera meningar om. Vi som sjunger ballader i dag är tämligen ointresserade av det tidiga 1800-talets harmoniseingar, det är melodierna och berättelserna vi vill åt för att kunna klä dem i våra egna klanger. Men jag vill ändå få en ljudande bild av de olika idéerna. Och i eftermiddag ska jag få hjälp av en finfin pianist som har lovat att spela precis som det står!

Och här är min tolkning av Jungfrun förvandlad till lind som L.C. Wiede tecknade upp för snart 200 år sedan:

Jungfrun förvandlad till lind. Sång och harpa MLP

 

 

Nästa sida »