I alla tider har människor tolkat balladerna i bild. Runstenar, kyrkomålningar, bonader, konstbilder och film – och kanske har du till och med en ”bio i huvudet”, som går ingång när du hör sånger och berättelser…?
Fattig punkt Elak – Balladfestivalen på Borghamn Strand erbjuder självklart tillfällen att arbeta med bilder inspirerade av medeltida ballader.
Två workshoptillfällen: fredag 18 aug kl 9:00 – 10:30 och lördag 19 aug kl 9:00 – 10:30 i Grå Salen i huset Omma. Ledare är två av våra sångare/dansare i Slaka Balladforum, Jenny Treece Jorup och Lillott Forsberg. De har sedan 80-talet spelat tillsammans i gruppen Låtande Tjejer, alltid med ballader på repertoaren. Jenny är aktiv i Krogen Amerika, Östergötlands Grafikcentrum, där hon har utvecklat sitt ”bildbyggande” under de senaste 20 åren och Lillott är utbildad specialpedagog, med mångårig erfarenhet av undervisning i grundskola och anpassad skola inom ämnena Bild och Form och Musik. Sin bildworkshop presenterar de såhär:
Balladbildworkshop Max 10 deltagare
Hertigens Hallucinationer eller Bromsens Bröllop
Välkommen, med eller utan barn, till en familjevänlig bildworkshop.
Utifrån scener i balladerna ”Hertig Magnus han gångar” (SMB 26K) eller
”Bromsen och flugan” (SMB 253) bygger vi upp collage med hjälp av gamla tapeter och lim, silkespapper, sparade presentpapper och annat återbruksmaterial – och en stor nypa lekfull fantasi.
Våra alster kan bli en liten utställning, och varför inte en dans?
Anmälan: på listan vid informationsdisken, senast kl.22 dagen före önskat tillfälle
(SMB = Sveriges Medeltida Ballader)
————————————————————————————————-
A workshop making ballad pictures Max 10 participants
His Highness’ Hallucinations or The Winged Ones’ Wedding
Welcome, with or without children, to a family friendly picture making workshop.
Inspired by scenes in the ballads “Hertig Magnus han gångar” /Duke Magnus goes forth (SMB 26K) or “Bromsen och flugan”/The Horsefly’s Wedding (SMB 253) we build up collages using tissue paper and glue, and upcycling old wallpaper, saved wrapping paper and various other materials, all with a large pinch of playful imagination.
Our creations can form a little exhibition, or why not a dance?
You can find the words to the ballads with a brief summary in English here
Sign up: on the appropriate list at the information desk, at the latest 10pm before the day you wish to take part.
(SMB= Sveriges Medeltida Ballader/ Sweden’s Medieval Ballads)